CONTACT US
Atención ciudadana

Inscripción de acta de nacimiento proveniente del extranjero

Brindar a las personas nacidas fuera de México, de padres mexicanos, la nacionalidad mexicana.

Modalidad

Físicas.

Quien puede realizar el trámite

  1. Titular del trámite: deberá presentar identificación oficial vigente con fotografía (original y copia).
  2. Familiar directo (mamá, papá, hermano (a), hijo (a) y/o cónyuge): presentar documento por medio del cual se acredite la filiación con el titular (acta de nacimiento o matrimonio).
  3. Abogado: deberá presentar cédula profesional con fotografía (original y copia).

Para el punto 2 y 3: carta poder simple con firma de quien otorga y acepta el poder, así como de dos testigos, anexando copia de identificación oficial de todos los intervinientes. 

Casos en los que debe o puede realizarse el trámite o servicio

cuando requieran obtener su doble nacionalidad.

Documento que se obtiene

  • Acta de nacimiento mexicana.
  • CURP.

Requisitos

  • Certificado o acta de nacimiento extranjera: de la persona de la cual se realiza la inscripción apostillada o legalizada por el Servicio Exterior Mexicano, para su cotejo y devolución por el Juez del Registro Civil. Traducción al español realizada por perito traductor oficial (en caso de que el documento venga en un idioma diferente al español). 
  • Acta de nacimiento mexicana de padre, madre o ambos, mexicanos.
  • Carta de naturalización, siempre que haya sido anterior al nacimiento del hijo (a) del que se vaya a inscribir el nacimiento extranjero.
  • Identificación oficial con fotografía de quien declara (credencial para votar con fotografía, pasaporte, licencia de conducir, cartilla militar o cédula profesional. En caso de ser menor de edad, presentar constancia de identidad).
  • El acta de nacimiento original del padre, madre o ambos mexicanos y la traducción original del acta extranjera se conservarán en el apéndice a resguardo del Juzgado del Registro Civil.

Toda la documentación descrita se deberá presentar en original y copia para cotejo del juzgado.

Costo

Por la inserción de datos de registro de nacimiento, asentado en el extranjero de persona cuyo padre y/o madre sean de nacionalidad mexicana, incluye forma oficial valorada $625.00.

Tiempo de respuesta

Cinco días hábiles.

Formas de realizar el trámite o servicio

Presencial.